Wat betekent «valse afgod» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord valse afgod (جبت) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

جبت

Jbt

valse afgod

Wortel: ج - ب - ت

Geloofsbelijdenis (Aqida) 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van valse afgod

Allah dit : « Ils croient au jibt et au tâghût » (An-Nisâ' : 51).

Al-jibt et al-jabs : l'homme sans valeur.

Al-jibt désigne tout ce qui est adoré en dehors d'Allah : idoles, sorcellerie, devins.

C'est tout ce qui détourne de l'adoration du Vrai.

valse afgod in de Koran (1)

Mekkaans: 0 Medina: 1

Soera An-Nisa : 51 Medina

﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًا مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ يُؤْمِنُونَ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّٰغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَٰٓؤُلَآءِ أَهْدَىٰ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَبِيلًا﴾

Hebt gij hen niet opgemerkt, die, na een deel van de schrift te hebben ontvangen, aan valsche goden en afgoden gelooven, en die den ongetrouwen zeggen, dat zij een meer waren weg dan de geloovigen volgen.