Co oznacza „Kdḥ” w Koranie?

Odkryj znaczenie słowa Kdḥ (كدح) w Koranie, wraz z 1 werset, w którym się ono pojawia, oraz szczegółowe wyjaśnienie z Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghiba al-Asfahaniego.

كدح
Kdḥ
Korzeń: ك - د - ح
Język Koranu 1 werset

Zaktualizowano 29 maja 2026 o 07h00

📖 1 min czytania

Definicja Kdḥ

Al-Kadh désigne l'effort pénible et le labeur intense.

Le Très-Haut dit : 'Ô homme, tu t'efforces vers ton Seigneur avec effort' (Al-Inshiqaq 6), c'est-à-dire tu travailles durement dans cette vie.

Al-kâdih est celui qui peine au travail.

Kdḥ w Koranie (1)

Mekka: 1 Medyna: 0
Sura Al-Inshiqaq : 6 Mekka
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَٰقِيهِ
O homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors.

Słowa z tego samego rdzenia co Kdḥ

Udostępnij

بسم الله الرحمن الرحيم wt 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Sierp Malejący Dzień 27.7 / 29.5
Oświetlenie 4%
Nów za 2 dni
سبحان الله وبحمده Chwała i cześć Allahowi