Descubra o significado da palavra Rghd (رغد) no Alcorão, com 3 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
رغد
Rghd
Raiz: ر - غ - د
Linguagem do Alcorão 3 versos
Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00
📖 1 min de leitura
Definição de Rghd
'Aysh raghad et raghîd : vie agréable et ample.
Allah dit : « Mangez-en où vous voulez abondamment (raghadan) » (Al-Baqara : 58).
Adam et les Fils d'Israël reçurent l'ordre de profiter des faveurs d'Allah librement.
Determinamos: Ó Adão, habita o Paraíso com a tua esposa e desfrutai dele com a prodigalidade que vos aprouver; porém, não vos aproximeis desta árvore, porque vos contareis entre os iníquos.
E quando vos dissemos: Entrai nessa cidade e comei com prodigalidade do que vos aprouver, mas entrai pela porta, prostrando-vos, e dizei: Remissão! Então, perdoaremos as vossas faltas e aumentaremos a recompensa dos benfeitores.
Deus exemplifica (osso) com o relato de uma cidade que vivia segura e tranqüila, à qual chegavam, de todas as partes, provisões em prodigalidade; porém, (seus habitantes) desagradeceram as mercês de Deus; então Ele lhes fez sofrer fome eterror extremos, pelo que haviam cometido.