O que «Sjr» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Sjr (سجر) no Alcorão, com 3 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

سجر
Sjr
Raiz: س - ج - ر
Credo (aqida) 3 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Sjr

As-sajr : attiser le feu.

On dit : j'ai chauffé le four.

Le Très-Haut dit : 'Et quand les mers seront portées à ébullition' (At-Takwir 6), c'est-à-dire remplies de feu et enflammées.

Le four chauffé est une métaphore de l'intensité du châtiment.

As-sujur : le remplissage et l'allumage.

Sjr no Alcorão (3)

Meca: 3 Medina: 0
Distribuição de versos por surata
Ghafir 1
At-Tur 1
At-Takwir 1
Surata Ghafir: 72 Meca
﴿فِى ٱلْحَمِيمِ ثُمَّ فِى ٱلنَّارِ يُسْجَرُونَ
Até à água fervente! Logo serão combustível para o fogo.
Surata At-Tur: 6 Meca
﴿وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ
E pelos oceanos transbordantes.
Surata At-Takwir: 6 Meca
﴿وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ
Quando os mares transbordarem,

Palavras da mesma raiz de Sjr

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.7 / 29.5
Iluminação 4%
Lua nova em 2 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor