O que «som fraco» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra som fraco (ركز) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

ركز
Rkz
som fraco
Raiz: ر - ك - ز
Credo (aqida) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de som fraco

Al-rikz : le son faible.

Allah dit : « Entends-tu d'eux le moindre murmure (rikzan) ? » (Maryam : 98).

Les nations détruites ne laissent même pas le plus faible son, elles sont totalement anéanties.

som fraco no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Maryam: 98 Meca
﴿وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًۢا
Quantas gerações anteriores a eles aniquilamos! Vês, acaso, algum deles ou ouves algum murmúrio deles?

Palavras da mesma raiz de som fraco

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.6 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
أستغفر الله Peço perdão a Allah