Islã > Hadiths > O nobre quran e sua ciencia > {Considerastes dar de beber aos peregrinos e cuidar da Mesquita Sagrada como se fosse igua…
SahihAtualizado em 26 outubro 2026 às 23h26
📖 1 min de leituraEstava eu sentado junto ao púlpito do Profeta ﷺ, quando ouvi um homem dizer:
“Depois de ter aceitado o Islam, não me importo de não fazer outra obra além de dar de beber aos peregrinos (ḥājj).” Outro disse:
“Não me importo de não fazer outra obra além de manter o Masjid al-Ḥarām.”
E outro disse:
“O jihād no caminho de Allah é melhor do que o que vocês dois disseram.” Então, ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb (ra) os repreendeu por levantarem a voz junto ao minbar do Profeta ﷺ — e era na manhã de sexta-feira.
Mas acrescentou: “Quando eu terminar a oração de Jumuʿah, entrarei e perguntarei ao Profeta ﷺ sobre aquilo em que vocês discordaram.”
Foi então que Allah, Poderoso e Majestoso, revelou:
“Porventura considerais dar de beber aos peregrinos e manter o Masjid al-Ḥarām como equivalentes a quem crê em Allah e no Último Dia e luta no caminho de Allah? Não são iguais diante de Allah. E Allah não guia os injustos.” O Arrependimento: 19
Categorias : O Nobre Qur'an e sua ciência · Jurisprudência da adoração · Saláh · Motivos da revelação · A Jurisprudência e seus princípios · Oração de Sexta-Feira (al-jumuah) · Procedimentos da oração de sexta feira · A revelação do Qur'an e a sua coleção