الليل · Juz 30
Mergi la
Semne de carte
Recitator
Viteza de redare
Repetare verset
Repetă
Derulare automată
Traducere

George Grigore

Font arab
Mărime text
Arabă
Traducere
Interval de memorat
Repetări
Per verset
Buclă completă
Recitator principal
În desfășurare - Buclă A-B /

Citește pagina 596 a Coranului

Pagina 596 a Mushaf-ului conține 26 versete. Apareține Juz 30, Hizb 60.

Actualizat la 10 iulie 2026 la 03h41

Page 596 dans le Coran

26
versete
30
Juz
60
Hizb
3
Sure
Juz 30
Pagină 596
سورة الليل
Juz 30 70.9% (400/564)
Hizb 60 43.1% (124/288)

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ﴿١٥﴾

în care va fi aruncat cel prea nemernic,

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٦﴾

cel care huleşte şi apoi întoarce spatele.

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى ﴿١٧﴾

Cel mult temător va fi ţinut însă deoparte,

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾

ca şi cel care dă din averea sa întru mântuire.

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ ﴿١٩﴾

Nimeni nu-şi va afla rasplata la El

إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ ﴿٢٠﴾

în afara celui care caută la faţa Domnului său, Preaînaltul,

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ ﴿٢١﴾

şi care va fi mulţumit.

وَٱلضُّحَىٰ ﴿١﴾

Pe lumina zilei!

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾

Pe noaptea ce învăluie pământul!

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾

Domnul tău nici nu te-a părăsit şi nici nu te-a urât!

وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ﴿٤﴾

Pentru tine, mai bună va fi Viaţa de Apoi decât Viaţa de Acum!

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ﴿٥﴾

Din darurile Sale Domnul tău îţi va dărui, iar tu mulţumit vei fi.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ﴿٦﴾

Nu te-a aflat El orfan şi te-a adăpostit?

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾

Rătăcitor te-a aflat şi te-a călăuzit?

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ﴿٨﴾

Sărac te-a aflat şi te-a îmbogăţit?

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾

Orfanul, tu să nu-l oropseşti!

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾

Cerşetorul, tu să nu-l alungi!

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾

De harul Domnului tău, necurmat să povesteşti!

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾

Nu ţi-am deschis Noi oare pieptul?

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾

Nu ţi-am luat povara

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾

care-ţi frângea spatele?

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾

N-am înălţat Noi oare amintirea ta?

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾

Cu greul vine uşorul!

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ﴿٦﴾

Da, cu greul vine uşorul!

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ﴿٧﴾

Când ai isprăvit munca, ridică-te

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ﴿٨﴾

şi către Domnul tău căută cu dor!

بسم الله الرحمن الرحيم vin 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Semilună în Descreștere Ziua 25 / 29.5
Iluminare 21%
Lună nouă în 5 zile
سبحان الله Slavă lui Allah