Читати сторінку 372 Корану

قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿112﴾

Він сказав: «Не мені знати про те, що вони роблять

إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّى ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ ﴿113﴾

Їм відплатить тільки Аллаг, якби ви тільки знали про це

وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿114﴾

А я не проганятиму віруючих

إِنْ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌۭ مُّبِينٌۭ ﴿115﴾

Адже я — тільки ясний застерігач!

قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَـٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمَرْجُومِينَ ﴿116﴾

Вони сказали: «Нуху! Якщо ти не припиниш, то будеш одним із каменованих!

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ ﴿117﴾

Він сказав: «Господи! Воістину, мій народ визнав мене за брехуна

فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًۭا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿118﴾

Тож розсуди між нами та врятуй мене й тих віруючих, які зі мною!

فَأَنجَيْنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ ﴿119﴾

Ми врятували його й тих, хто був із ним, у переповненому ковчегу

ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ ﴿120﴾

а потім утопили всіх інших

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ﴿121﴾

Воістину, в цьому — знамення! Але ж більшість із них не вірує

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴿122﴾

Воістину, Твій Господь — Всемогутній, Милосердний

كَذَّبَتْ عَادٌ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿123﴾

Адити визнали посланців брехунами

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿124﴾

Ось їхній брат Гуд сказав їм: «Невже ви не боїтесь

إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ ﴿125﴾

Воістину, я — посланець до вас, який гідний довіри

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿126﴾

Бійтесь Аллага й коріться мені

وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﴿127﴾

Я не прошу у вас винагороди за це, мене винагородить тільки Господь світів

أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةًۭ تَعْبَثُونَ ﴿128﴾

Невже ви будете марно ставити знаки на кожному пагорбі

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ ﴿129﴾

й зводити високі споруди, наче ви житимете вічно

وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ ﴿130﴾

й чинити насильство над людьми, як тирани

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿131﴾

Бійтесь Аллага й коріться мені

وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِىٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ ﴿132﴾

Бійтеся Того, Хто допоміг вам тим, що вам відомо

أَمَدَّكُم بِأَنْعَـٰمٍۢ وَبَنِينَ ﴿133﴾

допоміг вам худобою та синами

وَجَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍ ﴿134﴾

садами та джерелами

إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ ﴿135﴾

І я боюся, що вас спіткає кара у Великий День!

قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ ﴿136﴾

Ті відповіли: «Байдуже нам, чи ти будеш нас повчати, чи ти не будеш із тими, які повчають