Читати сторінку 591 Корану

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾

Клянуся небом і подорожнім

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴿٢﴾

Звідки тобі знати, хто такий подорожній

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ ﴿٣﴾

Це — зірка сяюча

إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ﴿٤﴾

І немає душі, поряд з якою не було би сторожа

فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾

Хай погляне людина, з чого вона створена

خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ ﴿٦﴾

Створена з рідини, що ллється

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ﴿٧﴾

яка виходить з-поміж хребта й грудей

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ ﴿٨﴾

Воістину, Він здатний повернути її

يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ﴿٩﴾

У той День будуть випробувані таємниці

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ﴿١٠﴾

тож не буде в людини ні сили, ні помічника

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾

Клянуся небом, яке поновлює дощі

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾

клянуся землею, яка розколюється

إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ﴿١٣﴾

що це — слово розрізнювальне

وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ﴿١٤﴾

Воно не є розвагою

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا ﴿١٥﴾

Вони замислюють хитрощі

وَأَكِيدُ كَيْدًۭا ﴿١٦﴾

та Я теж замислюю хитрощі

فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ﴿١٧﴾

тож дай невіруючим відстрочку недовгу

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ﴿١﴾

Прославляй ім’я Господа твого Всевишнього

ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾

Який створив та розмірив

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾

Який передвизначив, вказав шлях

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾

Який зростив пасовиська

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾

зробивши їх потім сухими та почорнілими

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ ﴿٦﴾

Ми дамо тобі прочитати Коран, і ти не забудеш нічого

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾

окрім того, що забажає Аллаг. Він знає відкрите й таємне

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾

Ми полегшимо тобі шлях до найлегшого

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾

тож нагадуй людям, якщо нагадування допоможе

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾

Згадає ж той, хто богобоязливий

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ﴿١١﴾

А відвернеться ж той найнещасніший

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾

який увійде в вогонь найбільший

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾

І після того й не помре він там, і не буде жити

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾

Виграв той, хто очистився

وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾

згадував свого Господа й молився