Qur'on lug'ati

وادي

Wādy

Al-Wâdî désigne la vallée. Le Très-Haut dit : 'Et Nous les avons établis dans une vallée' (Ibrahim 37). Al-awdiyah sont les vallées. Wâdî Makkah est l...

1 oyat

وبر

Wbr

Al-Wabar désigne le poil du chameau. Le Très-Haut dit : 'Et de leurs laines et de leurs poils' (An-Nahl 80). Al-wabar est plus grossier que la laine. ...

1 oyat

وبق

Wbq

Al-Wabq désigne la destruction. Le Très-Haut dit : 'Ils ont péri à cause de ce qu'ils ont acquis' (Al-Kahf 52). Wabiqa signifie périr. Al-mûbiq est le...

2 misralar

وبل

Wbl

Al-Wabl désigne la pluie abondante. Le Très-Haut dit : 'Une pluie abondante l'atteint' (Al-Baqarah 265). Al-wâbil est la pluie forte. Al-wabâl est les...

7 misralar

وتد

Wtd

Al-Watad désigne le piquet. Le Très-Haut dit : 'Et les montagnes comme des piquets' (An-Naba 7). Al-awtâd sont les piquets qui fixent. Les montagnes s...

3 misralar

وتر

Wtr

Al-Witr désigne l'impair. Le Très-Haut dit : 'Par le pair et l'impair' (Al-Fajr 3). Al-watr est aussi la vengeance. Le Très-Haut dit : 'Il ne vous lés...

3 misralar

وتن

Wtn

Al-Watîn désigne l'aorte, la veine du cœur. Le Très-Haut dit : 'Puis Nous lui aurions tranché l'aorte' (Al-Haqqah 46). Al-watîn est la veine principal...

1 oyat

وثق

Wthq

Al-Wathq et al-mîthâq désignent le pacte solide. Le Très-Haut dit : 'Puis vous avez rompu le pacte' (Al-Baqarah 27). Wathiqa signifie avoir confiance....

29 misralar

وثن

Wthn

Al-Wathan désigne l'idole. Le Très-Haut dit : 'Évitez l'abomination des idoles' (Al-Hajj 30). Al-awthân sont les idoles. L'adoration des awthân est le...

3 misralar

وجب

Wjb

Al-Wujûb désigne l'obligation. Le Très-Haut dit : 'Quand leurs flancs touchent le sol' (Al-Hajj 36). Wajaba signifie être obligatoire. Al-wâjib est l'...

1 oyat

وجد

Wjd

Al-Wujûd désigne l'existence et la trouvaille. Le Très-Haut dit : 'Et Il t'a trouvé égaré' (Ad-Duha 7). Wajada signifie trouver. Al-mawjûd est l'exist...

30 misralar

وجس

Wjs

Al-Wajs désigne la crainte intérieure. Le Très-Haut dit : 'Et il ressentit une crainte' (Hud 70). Awjasa signifie ressentir de la crainte. Al-mûjis es...

3 misralar

وجف

Wjf

Al-Wajf désigne la course rapide des chevaux. Le Très-Haut dit : 'Sans que vous n'ayez lancé ni cavalerie ni chamellerie' (Al-Hashr 6). Awjafa signifi...

2 misralar

وجل

Wjl

Al-Wajal désigne la peur mêlée de respect. Le Très-Haut dit : 'Et leurs cœurs sont pleins de crainte' (Al-Mu'minun 60). Wajila signifie craindre. Al-w...

5 misralar

وجه

Wjh

Al-Wajh désigne le visage et la direction. Le Très-Haut dit : 'Et le Visage de ton Seigneur subsistera' (Ar-Rahman 27). Tawajjaha signifie se diriger ...

30 misralar

وحد

Wḥd

Al-Wahdah désigne l'unicité. Le Très-Haut dit : 'Dis : Il est Allah, Unique' (Al-Ikhlas 1). Wahhada signifie unifier. At-tawhîd est la croyance en l'u...

30 misralar

وحش

Wḥsh

Al-Wahsh désigne la bête sauvage. Le Très-Haut dit : 'Et quand les bêtes sauvages seront rassemblées' (At-Takwir 5). Al-wuhûsh sont les animaux sauvag...

1 oyat

وحى

Wḥā

Al-Wahy désigne la révélation divine. Le Très-Haut dit : 'Et Nous avons révélé à ton Seigneur' (An-Nahl 68). Awhâ signifie révéler. Al-mûhâ ilayhi est...

30 misralar

ودد

Wdd

Al-Wudd désigne l'amour et l'affection. Le Très-Haut dit : 'Le Miséricordieux leur accordera de l'affection' (Maryam 96). Al-Wadûd est un Nom d'Allah,...

28 misralar

ودع

Wdʿ

At-Tawdî' désigne le fait de laisser. Le Très-Haut dit : 'Ton Seigneur ne t'a pas abandonné' (Ad-Duha 3). Wada'a signifie laisser. Al-îdâ' est le dépô...

4 misralar

ودق

Wdq

Al-Wadq désigne la pluie. Le Très-Haut dit : 'Et tu vois la pluie sortir de ses entrailles' (An-Nur 43). Al-wadq est la pluie légère. Wadaqa signifie ...

2 misralar

وذر

Wdhr

At-Tadhîr désigne l'avertissement. Le Très-Haut dit : 'Et laisse-les' (Al-An'am 91). Wadhara signifie laisser. At-tadhîr est l'avertissement de laisse...

30 misralar

ورث

Wrth

Al-Irth désigne l'héritage. Le Très-Haut dit : 'Et à Allah appartient l'héritage des cieux et de la terre' (Al-'Imran 180). Waritha signifie hériter. ...

30 misralar

ورد

Wrd

Al-Wurûd désigne l'arrivée à l'eau. Le Très-Haut dit : 'Et chacun d'entre vous y passera' (Maryam 71). Warada signifie arriver à. Al-wârid est celui q...

9 misralar

ورق

Wrq

Al-Waraq désigne les feuilles. Le Très-Haut dit : 'Ils commencèrent à se couvrir de feuilles du Paradis' (Al-A'raf 22). Al-wariq sont les feuilles des...

4 misralar

ورى

Wrā

Al-Wary désigne le fait de cacher. Le Très-Haut dit : 'De l'arbre vert il vous produit le feu' (Ya-Sin 80). Warâ signifie cacher. Al-muwârâh est la di...

30 misralar

وزر

Wzr

Al-Wizr désigne le fardeau et le péché. Le Très-Haut dit : 'Et aucune âme ne portera le fardeau d'une autre' (Al-An'am 164). Al-wazîr est le ministre ...

14 misralar

وزع

Wzʿ

Al-Waz' désigne l'empêchement et le contrôle. Le Très-Haut dit : 'Et ils sont empêchés' (An-Naml 17). Waza'a signifie empêcher. Al-wâzi' est celui qui...

5 misralar

وزن

Wzn

Al-Wazn désigne le poids et la mesure. Le Très-Haut dit : 'Et le poids ce Jour-là sera la vérité' (Al-A'raf 8). Wazana signifie peser. Al-mîzân est la...

21 misralar

وسط

Wsṭ

Al-Wasat désigne le milieu et le juste équilibre. Le Très-Haut dit : 'Nous avons fait de vous une communauté médiane' (Al-Baqarah 143). Al-wasatiyyah ...

5 misralar

وسع

Wsʿ

As-Sa'ah désigne la largeur et l'ampleur. Le Très-Haut dit : 'Et Allah est Vaste et Omniscient' (Al-Baqarah 247). Al-Wâsi' est un Nom d'Allah. Wasi'a ...

29 misralar

وسق

Wsq

Al-Wasq désigne le rassemblement et le chargement. Le Très-Haut dit : 'Et par la nuit et ce qu'elle enveloppe' (Al-Inshiqaq 17). Wasaqa signifie rasse...

2 misralar

وسل

Wsl

Al-Wasîlah désigne le moyen de se rapprocher. Le Très-Haut dit : 'Et cherchez le moyen de vous rapprocher de Lui' (Al-Ma'idah 35). Tawassala signifie ...

2 misralar

وسم

Wsm

Al-Wasm désigne la marque et le signe. Le Très-Haut dit : 'Tu les reconnaîtras à leurs signes' (Al-Baqarah 273). Wasama signifie marquer. Al-mawsûm es...

2 misralar

وسن

Wsn

Al-Wasin désigne la somnolence. Le Très-Haut dit : 'Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent' (Al-Baqarah 255). Al-wasnân est le somnolent. Al-wasin ...

1 oyat

وسوس

Wsws

Al-Waswasah désigne le chuchotement de Satan. Le Très-Haut dit : 'Du mal du chuchoteur furtif' (An-Nas 4). Waswasa signifie chuchoter. Al-waswâs est S...

5 misralar

وسى

Wsā

Al-Mûsâ désigne le rasoir. Mûsâ est aussi le prophète Moïse. Le Très-Haut dit : 'Et Nous avons donné à Moïse le Livre' (Al-Baqarah 53). Moïse est le p...

30 misralar

وشى

Wshā

Al-Washy désigne l'ornementation et la broderie. Le Très-Haut dit des vêtements ornés. Al-wâshî est le brodeur. Al-washiyy est l'orné. Al-washâyah est...

1 oyat

وصب

Wṣb

Al-Wasab désigne la douleur continue et la fatigue. Le Très-Haut dit : 'Et à Lui est due l'adoration perpétuelle' (An-Nahl 52). Al-wâsib est le perman...

2 misralar

وصد

Wṣd

Al-Wasd désigne la fermeture. Le Très-Haut dit : 'Sur eux elle sera refermée' (Al-Humazah 8). Awsada signifie fermer. Al-mûsadah est la fermée. L'Enfe...

3 misralar

وصف

Wṣf

Al-Wasf désigne la description. Le Très-Haut dit : 'Et ne dites pas ce que vos langues décrivent faussement' (An-Nahl 116). Wasafa signifie décrire. A...

14 misralar

وصل

Wṣl

Al-Wasl désigne la connexion et le lien. Le Très-Haut dit : 'Et ceux qui joignent ce qu'Allah a ordonné de joindre' (Ar-Ra'd 21). Wasala signifie reli...

10 misralar

وصى

Wṣā

Al-Wasiyyah désigne le testament et la recommandation. Le Très-Haut dit : 'Le testament pour vos parents' (Al-Baqarah 180). Awsâ signifie recommander....

21 misralar

وضع

Wḍʿ

Al-Wad' désigne le fait de poser et d'établir. Le Très-Haut dit : 'Et elle mit au monde une fille' (Al-'Imran 36). Wada'a signifie poser. Al-mawdû' es...

24 misralar

وضن

Wḍn

Al-Wadn désigne le tressage serré. Le Très-Haut dit : 'Sur des lits tressés' (Al-Waqi'ah 15). Mawdûnah sont les lits aux fils serrés. Al-wadn est l'en...

1 oyat

وطأ

Wṭa

Al-Wat' désigne le fait de fouler et de marcher sur. Le Très-Haut dit : 'Et quand ils foulent un sol' (At-Tawbah 120). Wati'a signifie fouler. Al-mawt...

5 misralar

وطر

Wṭr

Al-Watar désigne le besoin et le désir. Le Très-Haut dit : 'Quand Zayd eut satisfait son besoin d'elle' (Al-Ahzab 37). Qadâ watarahu signifie satisfai...

1 oyat

وعد

WʿD

Al-Wa'd désigne la promesse. Le Très-Haut dit : 'La promesse d'Allah est vraie' (Fatir 5). Wa'ada signifie promettre. Al-maw'ûd est le promis. Al-mî'â...

30 misralar

وعظ

WʿẒ

Al-Wa'z désigne l'exhortation. Le Très-Haut dit : 'Exhorte-les' (An-Nisa 63). Wa'aza signifie exhorter. Al-maw'izah est l'exhortation. Al-wâ'iz est le...

24 misralar

وعى

WʿĀ

Al-Wa'y désigne la conscience et la compréhension. Le Très-Haut dit : 'Et pour que la retienne une oreille qui retient' (Al-Haqqah 12). Wa'â signifie ...

4 misralar