«Ḥdb» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ Ḥdb (حدب) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

حدب
Ḥdb
Gốc: ح - د - ب
Luật học (fiqh) 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa Ḥdb

L'origine de al-hadab peut être la bosse du dos.

On dit 'hadiba al-rajul hadaban' (l'homme est devenu bossu).

Allah dit : « Et ils déferleront (yansilûn) de chaque hauteur (hadab) » (Al-Anbiyâ' : 96).

Le hadab désigne aussi les collines et les élévations de terrain.

Ḥdb trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Al-Anbiya : 96 Meccan
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ
Jusqu'à ce que soient relâchés les Yâjûj et les Mâjûj et qu'ils se précipiteront de chaque hauteur;

Các từ có cùng gốc với Ḥdb

Chia sẻ

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم T3 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Trăng Lưỡi Liềm Cuối Tháng Ngày 27.5 / 29.5
Độ sáng 5%
Trăng non sau 2 ngày
اللهم صل على محمد Ôi Allah, hãy ban phước cho Muhammad