«Ṭmth» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ Ṭmth (طمث) trong Kinh Qur'an, với 2 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

طمث

Ṭmth

Gốc: ط - م - ث

ngôn ngữ Kinh Qur'an 2 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa Ṭmth

At-tamth : le sang des menstrues et de la défloration.

At-tamith : la menstruée.

Tamitha : il l'a déflorée.

Le Très-Haut dit : 'qu'aucun homme ni djinn n'a touchées avant eux' (Ar-Rahman 56) pour les houris du Paradis.

Ṭmth trong Kinh Qur'an (2)

Meccan: 2 Medinan: 0

Surah Ar-Rahman : 56 Meccan

﴿فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ﴾

Ils y trouveront [les houris] aux regards chastes, qu'avant eux aucun homme ou djinn n'aura déflorées.

Surah Ar-Rahman : 74 Meccan

﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ﴾

qu'avant eux aucun homme ou djinn n'a déflorées.

Các từ có cùng gốc với Ṭmth

بسم الله الرحمن الرحيم T3 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر