Parmi les invocations de demande de pluie

Texte arabe

اللهم اسقنا غيثاً مغيثاً مريئاً مَريعاً نافعاً غير ضار ، عاجلاً غير آجل

Prononciation

Allahoumma-sqina ghaythan moghithan marii'an mari'an nafi'an ghayra dar, 'adjilan ghayra ajil.

Traduction

Ô Allah, donne-nous une pluie abondante et bénéfique, apaisante et nourrissante, utile sans être nuisible, prompte sans être retardée.

Abu Dawud 1/303 et jugé bon par al-Albani في Sahih Abu Dawud1/ 216

Texte arabe

اللهم أغثنا ، اللهم أغثنا ، اللهم أغثنا

Prononciation

Allahoumma-ghithna, Allahoumma-ghithna, Allahoumma-ghithna.

Traduction

Ô Allah, abreuve-nous. Ô Allah, abreuve-nous. Ô Allah, abreuve-nous.

et al-Bukhari 1/224 ،Muslim 2/613

Texte arabe

اللهم اسق عبادك وبهائمك ، وانشر رحمتك وأحيي بلدك الميت

Prononciation

Allahoumma-sqi 'ibadaka wa bahaimik, wa-nchour rahmatika, wa ahyi baladaka-l-mayt.

Traduction

Ô Allah, abreuve Tes serviteurs et Tes bêtes, répands Ta miséricorde et rends la vie à Ta contrée morte.

Abu Dawud 1/305 et jugé bon par al-Albani في Sahih Abu Dawud1/ 218