هذا أوان الشد فاشتدي زيم

الإسلام > أمثال > هذا أوان الشد فاشتدي زيم

شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «هذا أوان الشد فاشتدي زيم» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.

آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34

شرح ومعنى مثل هذا أوان الشد فاشتدي زيم

هَذَا أوان الشَّدِّ فَاشْتَدِّي زِيَمْ (سبق برقم ٤٤٩٩) زعم الأصمعي أن "زِيَمْ" في هذا الموضع اسمُ فرسٍ، وشَدَّ واشْتَدَّ إذا عدا.

يضرب للرجل يؤمر بالجِدِّ في أمره.

وتمثل به الحجاجُ على منبره حين أزعج الناسَ لقتال الخوارج.

وأورد أبو عبيد هذا المثل مع قولهم "لَيْسَ هَذَا بعُشِّكِ فَادْرُجِي، يضرب للمتشبع بما ليس عنده، يؤمَرُ بإخراج نفسه منه، ولاَ نسبة بينهما، إلاَ أن يُقَال: أراد هذا ليس وقت الجمام، بل هذا وقت العدو حتى يكون بإزاء قوله " ليس هذا بعشك فادْرُجِي"

أسئلة شائعة عن مثل هذا أوان الشد فاشتدي زيم

ما معنى مثل هذا أوان الشد فاشتدي زيم؟

هَذَا أوان الشَّدِّ فَاشْتَدِّي زِيَمْ (سبق برقم ٤٤٩٩) زعم الأصمعي أن "زِيَمْ" في هذا الموضع اسمُ فرسٍ، وشَدَّ واشْتَدَّ إذا عدا. يضرب للرجل يؤمر بالجِدِّ في أمره. وتمثل به الحجاجُ على منبره حين أزعج الناسَ لقتال الخوارج. وأورد أبو عبيد هذا المثل مع قولهم "لَيْسَ هَذَا بعُشِّكِ ف

في أي كتاب ورد مثل هذا أوان الشد فاشتدي زيم؟

هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.

أمثال أخرى بحرف ه في مجمع الأمثال

بسم الله الرحمن الرحيم الجمعة 3 محرّم
هلال متزايد اليوم 4.5 / 29.5
الإضاءة 21%
البدر بعد 10 يوم
لا حول ولا قوة إلا بالله