الإسلام > غريب الحديث > لطم
معنى وشرحُ كلمة «لطم» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة لطم
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
- فِي حَدِيثِ بَدْرٍ
«قَالَ أَبُو جَهْل: يَا قَوْمِ، اللَّطِيمةَ اللَّطِيمةَ»
أَيْ أدْرِكُوها، وَهِيَ مَنْصوبة بإضْمار هَذا الْفِعل. واللَّطِيمة: الجِمَال الَّتِي تَحْمل العِطْر والْبَزَّ، غَيْر المِيرَة. ولَطَائم المِسْك: أوعِيَتُه. وَفِي حَدِيثِ حسان (تَظَلُّ جِيادُنا مُتَمَطِّراتٍ ورواية الديوان:
«تلطّمهنّ»
) . يُلَطِّمُهُنّ بالخمر النّساء أى ينقضن مَا عَلَيْهَا مِنَ الغُبار، فاسْتَعار لَهُ اللَّطْم. ويرى
«يُطَلِّمُهُنّ»
، وهو الضَّرب بالكَفِّ. وقد تقدّم.
- فِي حَدِيثِ بَدْرٍ «قَالَ أَبُو جَهْل: يَا قَوْمِ، اللَّطِيمةَ اللَّطِيمةَ» أَيْ أدْرِكُوها، وَهِيَ مَنْصوبة بإضْمار هَذا الْفِعل.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «قَالَ أَبُو جَهْل: يَا قَوْمِ، اللَّطِيمةَ اللَّطِيمةَ»، «تلطّمهنّ»، «يُطَلِّمُهُنّ».