الإسلام > غريب الحديث > ودق
معنى وشرحُ كلمة «ودق» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة ودق
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ
«فتَمثَّل لَهُ جِبريلُ عَلَى فَرسٍ وَدِيقٍ»
هِيَ الَّتِي تَشْتَهِي الفَحْل. وَقَدْ وَدَقَتْ وأَوْدَقَتْ واسْتَوْدَقَتْ، فَهِيَ وَدُوقٌ ووَدِيقٌ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ: فإنْ هَلَكْتُ فَرَهْنٌ ذِمَّتي لَهُمُ ... بِذَاتِ وَدْقَيْنِ لَا يَعْفُو لَهَا أَثَرُ أَيْ حَرْب شَدِيدَةٍ. وَهُوَ مِن الْوَدْقِ والْوِدَاقُ. الحِرْص عَلَى طَلَب الفَحْل؛ لأنَّ الحَرْب تُوصَف باللِّقاح. وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْوَدْقِ: المَطَر، يُقال لِلْحَرْبِ الشَّديدة: ذاتُ وَدْقَيْنِ، تَشْبيها بسَحَابٍ ذَاتِ مَطْرَتَيْن شَدِيدَتَيْن. وَفِي حَدِيثِ زِياد
«فِي يَوْمٍ ذِي وَدِيقَة»
أَيْ حَرٍّ شَديد، أَشَدَّ مَا يَكُونُ مِنَ الحَرِّ بالظَّهَائِر.
فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ «فتَمثَّل لَهُ جِبريلُ عَلَى فَرسٍ وَدِيقٍ» هِيَ الَّتِي تَشْتَهِي الفَحْل.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «فتَمثَّل لَهُ جِبريلُ عَلَى فَرسٍ وَدِيقٍ»، «فِي يَوْمٍ ذِي وَدِيقَة».