معنى هتك وتعريفُها مجموعةً من 10 من أمهات المعاجم العربية، مع الجذر والتصريف والصيغ والمشتقات والجمع، كلُّ معجمٍ في قسمٍ مستقلّ. المعنى المختصر لـ«هتك»: تهتُّك [مفرد]: ١ - مصدر تهتَّكَ: خلاعة ومجون. ٢ - (طب) تمزّق في الأنسجة. هتَكَ يهتِك، هَتْكًا، فهو هاتك، والمفعول مهتوك • هتَك السِّترَ ونحوَه: جذَبه فأزاله من موضعه، أو …
محتويات صفحة هتك
| الماضي | المضارع | المصدر | اسم الفاعل | اسم المفعول |
|---|---|---|---|---|
| هتَكَ | يهتِك | هَتْكًا | هاتك | مهتوك |
| هتَّكَ | يهتِّك | تهتيكًا | مُهتِّك | مُهتَّك |
| تهتَّكَ | يتهتََّك | تهتُّكًا | مُتهتِّك | - |
| انهتكَ | ينهتك | انهتاكًا | مُنهتِك | - |
تهتُّك [مفرد]: ١ - مصدر تهتَّكَ: خلاعة ومجون.
٢ - (طب) تمزّق في الأنسجة.
هتَكَ يهتِك، هَتْكًا، فهو هاتك، والمفعول مهتوك • هتَك السِّترَ ونحوَه: جذَبه فأزاله من موضعه، أو شقّ منه جزءًا فبدا ما وراءه، خرقه ° هتَك اللهُ سِتْرَه/ هتَك اللهُ حِجابَه/ هتَك اللهُ سِرَّه: كشف مَساوئَه للنّاس- هُتِك عَرش المَلِك: ذهب عِزُّه- هتَك عِرْضَ فلانةٍ: اغتصبها.
• هتَك الثوبَ: شقَّه طُولاً، مزَّقه وشقَّه "هتَك الخيَّاطُ الثَّوبَ".
هتَّكَ يهتِّك، تهتيكًا، فهو مُهتِّك، والمفعول مُهتَّك • هتَّك الأستارَ ونحوَها: هتَكَها؛
مزَّقها، وبالغ في تمزيقها.
تهتَّكَ يتهتََّك، تهتُّكًا، فهو مُتهتِّك • تهتَّك الشَّخصُ: ١ - اسْتهتر، لم يُبالِ أن يُهتك سِتره حين يرتكب خطأً "تهتَّك في سلوكه" ° تهتَّك في البِطالة: أهمل نفسَه؛
فتمادى فيها.
٢ - افْتَضَح، وقلَّ حياؤه "تهتك السِّكِّير".
انهتكَ ينهتك، انهتاكًا، فهو مُنهتِك • انهتك السِّترُ ونحوُه: مُطاوع هتَكَ: انشقّ ° انهتك عَرْش الملك: ذهب عِزُّه- انهتك عِرضُ فلانة: اغتصِبتْ.
هَتْك [مفرد]: مصدر هتَكَ.
هُتْكَة [مفرد]: ج هُتُكات وهُتْكات: فضيحة "أصبح هُتْكة في أعين النّاس".
هَتيكَة [مفرد]: ج هتائِكُ: هُتْكة، فضيحة "جاءت لأبويها بالهتيكة جرّاء ما فعلت".
هِتَك [جمع]: مف هِتْكةَ: مُمَزَّق، بالٍ "يلبس السَّائلُ أثوابًا هِتَكًا".
(هتكع) الرجل جزع وخشع والحمى أَو غَيرهَا فلَانا عاودته (الهكاع) السعال وَالنَّوْم بعد التَّعَب (الهكعة) الأحمق (الهكعة) الهكعة (هكت) الْبِئْر هكا ت
(الْهَتْكُ) خَرْقُ السِّتْرِ عَمَّا وَرَاءَهُ وَقَدْ (هَتَكَهُ) (فَانْهَتَكَ) وَبَابُهُ ضَرَبَ.
وَ (هَتَّكَ) الْأَسْتَارَ شُدِّدَ لِلْكَثْرَةِ، وَالِاسْمُ (الْهُتْكَةُ) بِالضَّمِّ.
وَ (تَهَتَّكَ) أَيِ افْتَضَحَ.
هتك] الهَتْكُ: خرقُ السترِ عما وراءه.
وقد هَتَكَهُ (هتك يهتك هتكا، من باب ضرب) فانْهَتَكَ.
وهَتَّكَ الاستار، شدد للكثرة.
والاسم الهتكة بالضم.
وتهتك، أي افتضح[هدك] الهنادكة: الهنود، والكاف زائدة، نسبوا إلى الهند على غير قياس.
هتك السّتر هتكاً وهو أن تجذبه حتى تنزعه من مكانه أو تشقّه حتى يظهر ما وراءه.
وهتك الثوب: شقّه طولاً.
وانهتك الستر وتهتّك.
ومن المجاز: هتك الله تعالى ستر الفاجر: فضحه.
وصبّحوهم فهتكوا أستارهم.
وتهتّك في البطالة: أهمل نفسه فيها.
ورجل مستهتك: لا يبالي هتك ستره.
وهتك عرشه.
كقولك: ثلّ عرشه إذا ذهب عزّه.
وهاتكنا اللّبّة: هتكنا سدولها.
قال رؤبة:هاتكته حتى انجلت أكراؤهجمع الكرى، ومنه: سرنا هتكةً من الليل: طائفةً منه.
هَتَكَ السِتْرَ وغيرَه يَهْتِكُه فانْهَتَكَ وتَهَتَّكَ: جَذَبَه فَقَطَعَه من مَوْضِعِه، أو شَقَّ منهُ جُزْءاً فَبَدَا ما وَراءَهُ.
ورجُلٌ مُنْهَتِكٌ ومُتَهَتِّكٌ ومُسْتَهْتِكٌ: لا يُبالي أن يُهْتَكَ سِتْرُهُ.
والهُتْكَةُ، بالضم: الاسمُ منه، وساعةٌ من الليلِ.
وهاتَكْناها: سِرْنا في دُجاها.
أو الهُتْكُ، بالضمِ: نِصْفُ الليلِ.
وكعِنبٍ: قِطَعُ الغِرْسِ يَتَمَزَّقُ عن الوَلَدِ.
• الهَتْرَكُ، كجعفرٍ: الأسَدُ.
• هَدَكَ يَهْدِكُ: هَدَمَ.
وتَهَدَّكَ بالكلامِ: تَهَدَّمَ.
والهَوْدَكُ، كجَوْهَرٍ: السَّمينُ.
والهَنادِكَةُ، تأتي.
• الهَيْفَكُ، كصَيْقَلٍ: الحَمْقاءُ.
والمُنْهَفِكُ: المُضْطَرِبُ المُسْتَرْخِي في المَشْي، والكثيرُ الخَطَأِ والاخْتِلاطِ،كالمُهَفَّكِ، كمُعَظَّمٍ.
هتك: الهَتْكُ: أن تجذبَ سِتراً فتَشُقَّ منه طائفةً، أو تَقْطَعَه، فيبدو ما وراءَه منْهُ.
يقال: هتك اللهُ سِتْرَ الفاجر.
ورجلٌ مهتوكُ السِّتْر مُتَهَتِّكُه.
ورجلٌ مُسْتَهتِكٌ، لا يبالي أن يُهْتَكَ ستره عن
هتك:الهَتْكُ: أَنْ تَجْذِبَ سَيْراً وثَوْباً (ستراً أو ثوباً؛
كما في المعجمات) فَتَقْطَعَه من مَوْضِعِه.
ومنه: رَجُلٌ
هتك: قَالَ اللَّيْث: الهَتْكُ أَن تجذب سِتْراً فتقْطعُه من مَوْضِعه أَو تَشُقَّ مِنْهُ طَائِفَة يُرَى مَا وَرَاءه، وَلذَلِك يُقَ
هتك: الهَتْكُ: خَرْقُ السِّتْر عَمَّا وَرَاءَهُ، وَالْاسْمُ الهُتْكة، بِالضَّمِّ.
والهَتِيكةُ: الْفَضِيحَةُ.
وَفِي حَدِيثِعَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا: فَهَتَك العِرْضَ حَتَّى وَقَعَ بالأَرض؛
والهَتْكُ: أَن تَجْذِبَ سِتْراً فَتَقْطَعَهُ مِنْ مَوْضِعِهِ أَو تَشُقَّ مِنْهُ طَائِفَةً يُرَى مَا وَرَاءَهُ، وَلِذَلِكَ يُقَالُ: هَتَكَ اللَّهُ سِتْرَ الْفَاجِرِ.
وَرَجُلٌ مَهْتُوك السِّتْر: مُتَهَتِّكُه.
وتَهَتَّك أَي افْتَضَح.
ابْنُ سِيدَهْ: هَتَكَ السِّتْرَ والثَّوْبَ يَهْتِكُه هَتْكاً فانْهَتَكَ وتَهَتَّكَ: جَذَبَهُ فَقَطَعَهُ مِنْ مَوْضِعِهِ أَو شُقَّ مِنْهُ جُزْءًا فَبَدَا مَا وَرَاءَهُ؛
وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ فِي الدُّعَاءِ وَالْخَبَرِ: هَتَكَ اللهُ سِتْرَ فُلَانٍ، وهَتَّكَ الأَسْتارَ؛
شدِّد لِلْكَثْرَةِ.
وَرَجُلٌ مُنْهَتِكٌ ومُتَهَتِّكٌ ومُسْتَهْتِك: لَا يُبالي أَن يُهْتَك سِتْرُه عَنْ عَوْرَتِهِ؛
وَكُلُّ مَا انْشَقَّ كَذَلِكَ، فَقَدَ انْهَتَك وتَهَتَّك؛
قَالَ يَصِفُ كَلَأً:مُتَهَتِّكُ الشَّعْران نَضّاحُ العَذَبْأَبو عَمْرٍو: الهُتْكُ وَسَطُ اللَّيْلِ.
وَفِي حَدِيثِنَوْفٍ البِكَالّي: كُنْتُ أَبيتُ عَلَى بَابِ دَارِ عَلِيٍّ، فَلَمَّا مَضَتْ هُتْكة مِنَ اللَّيْلِ قُلْتُ كَذَا؛
الهُتْكةُ: طَائِفَةٌ مِنَ اللَّيْلِ.
يُقَالُ: سِرْنا هُتْكةً مِنَ اللَّيْلِ كأَنه جَعَلَ اللَّيْلَ حِجَابًا، فَلَمَّا مَضَى مِنْهُ ساعةٌ فَقَدْ هُتِكَ بِهَا طائفةٌ مِنْهُ.
والهُتْكَة: سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ لِلْقَوْمِ إِذا سَارُوا.
يُقَالُ: سِرْنا هُتْكةً مِنْهَا، وَقَدْ هاتَكْناها: سِرنا فِي دُجاها؛
قَالَ:هاتَكْتُه حَتَّى انْجَلتْ أَكْراؤُه .
عَنِّي، وَعَنْ مَلْمُوسةٍ أَحْناؤُهيَصِفُ اللَّيْلَ وَالْبَعِيرَ.
والهِتَكُ: قِطَعُ الغِرْس تَتَمَزَّقُ عَنِ الْوَلَدِ، الْوَاحِدَةُ هِتَكَة، وَثَوْبٌ هَتِكٌ؛
قَالَ مُزاحِمٌ:جَلا هَتِكاً كالرَّيْطِ عَنْهُ، فبَيَّنَتْ .
مَشابِههُ حُدْبَ العِظامِ كَواسِيَاأَي استبانتْ مَشابِهُ أَبيه فيه.
هفك: الأَزهري: امرأَة هَيْفَكٌ أَي حَمْقَاءُ؛
وَقَالَ عُجَيْرٌ السَّلُوليُّ يَصِفُ مَزَادَةً:زَمَّتهما هَيْفَكٌ حَمقْاءُ مُصْبِيَةٌ .
لَا يتبعُ الْعَيْنُ أَشْقاها إِذا وَغَلاوَيُقَالُ: فُلَانٌ مِهَفَّكٌ ومُؤَفَّكٌ ومُفَنِّنٌ ومُتَهَفِّكٌ إِذا كَانَ كَثِيرَ الخطإِ وَالِاخْتِلَاطِ.
وَفِي الْحَدِيثِ:قُلْأَبُو عُبَيْدٍ: يُقَالُ وَقَعَ فُلَانٌ فِي ال
جذورٌ تشترك مع «هتك» في أكثر حروفها (من باب الاشتقاق الأكبر):
تهتُّك [مفرد]: ١ - مصدر تهتَّكَ: خلاعة ومجون. ٢ - (طب) تمزّق في الأنسجة. هتَكَ يهتِك، هَتْكًا، فهو هاتك، والمفعول مهتوك • هتَك السِّترَ ونحوَه: جذَبه فأزاله من موضعه، أو شقّ منه جزءًا فبدا ما وراءه، خرقه ° هتَك اللهُ سِتْرَه/ هتَك اللهُ حِجابَه/ هتَك اللهُ سِرَّه: كشف مَساوئَه للنّاس- هُتِك عَرش الم
جذر هتك هو (هتك)، وقد ورد في 10 معجمًا من أمهات المعاجم العربية.
هتك تتكوّن من 3 أحرف: ه، ت، ك؛ تبدأ بحرف ه وتنتهي بحرف ك.
الماضي: هتَكَ، المضارع: يهتِك، المصدر: هَتْكًا، اسم الفاعل: هاتك، اسم المفعول: مهتوك.
جمع هُتْكَة: هُتُكات وهُتْكات.