সূরা الماعون শব্দে শব্দে

ইসলাম > Bn > কুরআন > Quran_wbw > সূরা الماعون শব্দে শব্দে

الماعون (الماعون) শব্দে শব্দে, সম্পূর্ণভাবে: মক্কী, মক্কাতে নায়িল, 7টি আয়াত, 25টি শব্দ। প্রতিটি আয়াত আরবিতে বাংলা অনুবাদসহ দেখানো হয়, তারপর শব্দে শব্দে ভাগ করা হয়, প্রতিটি শব্দের উচ্চারণ ও অর্থসহ।

25টি শব্দ শেখার সঙ্গে সূরা الماعون আরবি পড়তে না জানলেও সহজ হয়ে ওঠে: উচ্চারণ সাহায্য করে, অর্থ বুঝিয়ে দেয়। প্রতিটি শব্দ পুনরাবৃত্তি করুন, তারপর পুরো আয়াত আবার পড়ুন: এই সূরা মুখস্থ করার, নামাজের তিলাওয়াত বোঝার ও কুরআনি শব্দভাণ্ডার বাড়ানোর সবচেয়ে কার্যকর পথ।

30 সেপ্টেম্বর 2026 তারিখ 04h42 এ আপডেট করা হয়েছে

📖 1 মিনিটের পাঠ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

আয়াত 1 - সূরা الماعون: 4 শব্দ

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

আপনি কি দেখেছেন তাকে, যে বিচারদিবসকে মিথ্যা বলে?

أَرَءَيْتَ ara-ayta তুমি কি দেখেছ
ٱلَّذِى alladhī (তাকে) যে
يُكَذِّبُ yukadhibu মিথ্যা অভিহিত করে
بِٱلدِّينِ bil-dīni বিচার দিনকে

আয়াত 2 - সূরা الماعون: 4 শব্দ

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

সে সেই ব্যক্তি, যে এতীমকে গলা ধাক্কা দেয়

فَذَٰلِكَ fadhālika সে তো সে-ই
ٱلَّذِى alladhī যে
يَدُعُّ yaduʿʿu ধাক্কা দেয়
ٱلْيَتِيمَ l-yatīma ইয়াতিমকে

আয়াত 3 - সূরা الماعون: 5 শব্দ

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

এবং মিসকীনকে অন্ন দিতে উৎসাহিত করে না।

وَلَا walā এবং না
يَحُضُّ yaḥuḍḍu উৎসাহিত করে
عَلَىٰ ʿalā ব্যাপারে
طَعَامِ ṭaʿāmi খাদ্যদানের
ٱلْمِسْكِينِ l-mis'kīni অভাবগ্রস্তকে

আয়াত 4 - সূরা الماعون: 2 শব্দ

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ

অতএব দুর্ভোগ সেসব নামাযীর,

فَوَيْلٌۭ fawaylun অতএব দুর্ভোগ
لِّلْمُصَلِّينَ lil'muṣallīna (ঐসব) সালাত আদায়কারীদের জন্য

আয়াত 5 - সূরা الماعون: 5 শব্দ

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

যারা তাদের নামায সম্বন্ধে বে-খবর;

ٱلَّذِينَ alladhīna যাদের (বৈশিষ্ট্য হলো)
هُمْ hum তারা
عَن ʿan সম্বন্ধে
صَلَاتِهِمْ ṣalātihim তাদের সালাত
سَاهُونَ sāhūna উদাসীন

আয়াত 6 - সূরা الماعون: 3 শব্দ

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

যারা তা লোক-দেখানোর জন্য করে

ٱلَّذِينَ alladhīna যাদের (বৈশিষ্ট্য হলো)
هُمْ hum তারা
يُرَآءُونَ yurāūna লোকদেখানোর (কাজ করে)

আয়াত 7 - সূরা الماعون: 2 শব্দ

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

এবং নিত্য ব্যবহার্য্য বস্তু অন্যকে দেয় না।

وَيَمْنَعُونَ wayamnaʿūna এবং দেওয়া হতে বিরত থাকে
ٱلْمَاعُونَ l-māʿūna সংসারের প্রয়োজনীয় ছোটখাটো জিনিসের

আরও দেখুন

সব সূরা শব্দে শব্দে

بسم الله الرحمن الرحيم সোম 22 রবিউস সানি
الاثنين 22 ربيع الآخر
هلال متناقص কমন্ত অর্ধচন্দ্র দিন 24 / 29.5
আলোকিতকরণ 31%
6 দিনে অমাবস্যা
اللهم صل على محمد হে আল্লাহ, মুহাম্মদের উপর দরূদ পাঠাও

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

আল্লাহ ও তাঁর ফেরেশতাগণ নবীর প্রতি রহমত প্রেরণ করেন। হে মুমিনগণ! তোমরা নবীর জন্যে রহমতের তরে দোয়া কর এবং তাঁর প্রতি সালাম প্রেরণ কর।

Al-Ahzab 33:56

নবীর প্রতি সালাত