Biographie de Tha'labah ibn al-Harith
(د ع) Tha’laba ibn al-Harith ibn Haram ibn Ka’b ibn Ghanm ibn Ka’b ibn Salama ; il assista à Badr avec le Prophète ﷺ et fut tué à al-Ta’if en martyr ; ainsi a dit Ibn Manda.
Et Abu Nu’aym a dit, dans la biographie de Tha’laba ibn al-Judhi’, ce qui a été mentionné auparavant, et il dit aussi en elle, avec sa chaîne de transmission, d’après Musa ibn Uqba, d’après Ibn Shihab, dans la désignation de ceux qui assistèrent à Badr parmi les Khazraj, puis parmi les Banu Salama, puis parmi les Banu Haram : Tha’laba, appelé al-Judhi’, et il a dit : Certains savants tardifs l’ont mentionné, voulant dire Ibn Manda, et il a dit :
Tha’laba ibn al-Harith ibn Haram ibn Ka’b ibn Ghanm ibn Ka’b ibn Salama, il assista à Badr et fut tué le Jour d’al-Ta’if en martyr ; il consacra une biographie distincte à sa mention, alors qu’ils ne font qu’un seul et même.
Je dis : La parole d’Abu Nu’aym est correcte, et Ibn Manda s’est trompé ; al-Judhi’ est un surnom (laqab) de Tha’laba, et lui-même l’a mentionné dans la biographie de Thabit ibn al-Judhi’, et il a dit : Et al-Judhi’ : son nom est Tha’laba ibn Zayd ibn al-Harith ibn Haram ; alors comment peut-il dire ici Tha’laba ibn al-Harith ? Car il a omis le nom de son père Zayd ; il est donc Tha’laba ibn Zayd ibn al-Harith ibn Haram, selon ce qu’il a mentionné dans la biographie de Thabit son père, et de même plus d’une personne a tracé cette généalogie ; parmi eux : Hisham et Ibn Habib, et il a mentionné Tha’laba avant cette biographie et a dit : Ibn al-Judhi’, et c’est lui al-Judhi’, et c’est lui celui-ci, et Allah sait mieux.