Que signifie « Arc » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Arc (قوس) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

قوس
Qaws
Arc
Racine: ق - س
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Arc

Al-Qaws désigne l'arc.

Le Très-Haut dit : 'Il fut à une distance de deux arcs' (An-Najm 9).

Qaws quzah est l'arc-en-ciel.

Le Très-Haut jure par l'arc en signe de puissance.

Al-qawwâs est le fabricant d'arcs.

Arc dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate An-Najm : 9 Mecquoise
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
et fut à deux portées d'arc, ou plus près encore.

Mots de la même racine que Arc

بسق
Grandes palmes
ساق
Conduite des chameaux
سبق
Devancer / Précéder
سحق
Broyant finement quelque chose
سرق
Vol de biens
سقر
Saqar
سقط
Lancer quelque chose
سقف
Toit de maison

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم ven. 26 Rabi' 2
الجمعة 26 ربيع الآخر
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 27.9 / 29.5
Illumination 3%
Nouvelle lune dans 2 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ