Que signifie « Débris / Ordures » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Débris / Ordures (غثا) dans le Coran, avec 2 versets où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

غثا

Débris / Ordures

Racine: غ - ث

Croyance (aqida) 2 versets

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Débris / Ordures

Al-ghutha' : l'écume du torrent et de la marmite, ce qui flotte et se disperse de la mousse.

Le Très-Haut dit : 'Nous en avons fait une paille sèche' (Al-Mu'minun 41).

Ce qui flotte sans valeur sera emporté.

Débris / Ordures dans le Coran (2)

Mecquoise: 2 Médinoise: 0

Répartition des versets par sourate

Al-Mu'minun 1

Al-A'la 1

Sourate Al-Mu'minun : 41 Mecquoise

﴿فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَـٰهُمْ غُثَآءًۭ ۚ فَبُعْدًۭا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ﴾

Le cri, donc, les saisit en toute justice; puis Nous les rendîmes semblables à des débris emportés par le torrent. Que disparaissent à jamais les injustes!

Sourate Al-A'la : 5 Mecquoise

﴿فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ﴾

et en a fait ensuite un foin sombre.