Que signifie « Fatigue / Épuisement » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Fatigue / Épuisement (لغب) dans le Coran, avec 2 versets où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

لغب

Fatigue / Épuisement

Racine: ل - غ - ب

Langue coranique 2 versets

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Fatigue / Épuisement

Al-Lughûb désigne la fatigue et l'épuisement.

Le Très-Haut dit : 'Et aucune lassitude ne Nous a touché' (Qaf 38), c'est-à-dire la création des cieux et de la terre n'a causé aucune fatigue à Allah.

Al-lâghib est le fatigué.

Fatigue / Épuisement dans le Coran (2)

Mecquoise: 2 Médinoise: 0

Répartition des versets par sourate

Fatir 1

Qaf 1

Sourate Fatir : 35 Mecquoise

﴿ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ﴾

C'est Lui qui nous a installés, par Sa grâce, dans la Demeure de la stabilité, où nulle fatigue, nulle lassitude ne nous touchent».

Sourate Qaf : 38 Mecquoise

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ﴾

En effet Nous avons créé les cieux et la terre et ce qui existe entre eux en six jours, sans éprouver la moindre lassitude.

Mots de la même racine que Fatigue / Épuisement

النَّبَأُ

La Nouvelle / L'Annonce

Esprit / Préoccupation

Substitut / Remplacement

Se lever (astre)

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم