Que signifie « Fornication / Adultère » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Fornication / Adultère (زنا) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

زنا
Znā
Fornication / Adultère
Racine: ز - ن
Croyance (aqida) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Fornication / Adultère

Az-zina : rapports intimes avec une femme sans contrat légal.

Le mot peut être écrit court ou long.

Quand il est allongé, il peut être un masdar de zana-yuzani ou de zana-yazni.

On dit : zana bi-l-mar'a et zanaha.

Le Très-Haut dit : 'Et n'approchez pas la fornication' (Al-Isra 32), 'la fornicatrice et le fornicateur' (An-Nur 2).

Fornication / Adultère dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Al-Isra : 32 Mecquoise
﴿وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةًۭ وَسَآءَ سَبِيلًۭا﴾
Et n'approchez point la fornication. En vérité, c'est une turpitude et quel mauvais chemin!

Mots de la même racine que Fornication / Adultère

Partager

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 26 Rabi' 2
الجمعة 26 ربيع الآخر
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 27.8 / 29.5
Illumination 3%
Nouvelle lune dans 2 jours
أستغفر الله Je demande pardon à Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ