Que signifie « Enrouler / Éclipser » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Enrouler / Éclipser (كور) dans le Coran, avec 2 verses où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

كور

Enrouler / Éclipser

Racine: ك - ر

Langue coranique 2 verses

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 2 min de lecture

Définition de Enrouler / Éclipser

At-Takwîr désigne l'enroulement.

Le Très-Haut dit : 'Quand le soleil sera enroulé' (At-Takwir 1), c'est-à-dire plié et sa lumière retirée.

Kawwara al-'imâmah signifie enrouler le turban.

C'est un signe du Jour Dernier.

Enrouler / Éclipser dans le Coran (2)

Mecquoise: 2 Médinoise: 0

Répartition des versets par sourate

Az-Zumar 1

At-Takwir 1

Sourate Az-Zumar : 5 Mecquoise

﴿خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ يُكَوِّرُ ٱلَّيْلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى أَلَا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّٰرُ﴾

Il a créé les cieux et la terre en toute vérité. Il enroule la nuit sur le jour et enroule le jour sur la nuit, et Il a assujetti le soleil et la lune à poursuivre chacun sa course pour un terme fixé. C'est bien Lui le Puissant, le Grand Pardonneur!

Sourate At-Takwir : 1 Mecquoise

﴿إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴾

Quand le soleil sera obscurci,