Discover the meaning of the term Al-lqṭa (لقطة) in Islamic vocabulary.
Contents :
Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM
📖 2 min readWith damma of the first letter and sukun of the second. In language: the picking up from the earth. In the Law: property found on the road or elsewhere whose specific owner is unknown. It was so named because it is usually picked up.
It is property found on the ground whose owner is unknown; the word follows the pattern of dahika (laughter), an intensive form of the fa'il; since it is desirable property, it was made a metaphorical 'taker', being the cause of the taking by whoever sees it.
The thing you find cast down and take; so in al-Maghrib. In at-Tabyin: the luqta, with damma of the lam and fatha of the qaf, is an intensive agent noun; with sukun of the qaf, a passive noun, like duhika.
Property taken from the ground whose owner is unknown. The word follows the pattern of dahika, an intensive fa'il; since it is desirable property, it was made a metaphorical 'taker', being the cause of the taking by whoever sees it. So expressed by some (see At-Ta'rifat, p. 203).