What does « Khfḍ » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word Khfḍ (خفض) in the Quran, with 4 verses in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

خفض
Khfḍ
Root: خ - ف - ض
Creed (aqida) 4 verses

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 2 min read

Definition of Khfḍ

Al-khafd: the opposite of raising.

Al-khafd also means rest and gentle walking.

Allah says: 'And lower (ikhfid) to them the wing of humility' (Al-Isrâ': 24).

The son must humble himself before his parents out of respect.

Khfḍ in the Quran (4)

Meccan: 4 Medinan: 0
Distribution of verses by surah
Al-Hijr 1
Al-Isra 1
Ash-Shu'ara 1
Al-Waqi'a 1
Surah Al-Hijr : 88 Meccan
﴿لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
Do not extend your eyes toward that by which We have given enjoyment to [certain] categories of the disbelievers, and do not grieve over them. And lower your wing to the believers
Surah Al-Isra : 24 Meccan
﴿وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا
And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small."
Surah Ash-Shu'ara : 215 Meccan
﴿وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
And lower your wing to those who follow you of the believers.
Surah Al-Waqi'a : 3 Meccan
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
It will bring down [some] and raise up [others].

Words from the same root as Khfḍ

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Sat 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد New Moon Day 1.7 / 29.5
Illumination 3%
Full moon in 13 days
سبحان الله Glory be to Allah