What does « Hmr » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word Hmr (همر) in the Quran, with 1 verse in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

همر
Hmr
Root: ه - م - ر
Quranic language 1 verse

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 1 min read

Definition of Hmr

Al-Hamr refers to pouring abundantly.

The Almighty says: 'And their eyes overflowed with tears' (Al-Ma'idah 83).

Inhammarat ad-dumū' means the tears flowed abundantly.

Hmr in the Quran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Al-Qamar : 11 Meccan
﴿فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down

Words from the same root as Hmr

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 16 Rabi' al-Thani
الثلاثاء 16 ربيع الآخر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 17.5 / 29.5
Illumination 92%
New moon in 12 days
الحمد لله Praise be to Allah