What does « Ḥndh » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word Ḥndh (حنذ) in the Quran, with 1 verse in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حنذ
Ḥndh
Root: ح - ن - ذ
Jurisprudence (fiqh) 1 verse

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 1 min read

Definition of Ḥndh

Allah says: 'He came with a roasted calf (hanîdh)' (Hûd: 69).

Hanîdh: roasted between two hot stones.

This is the cooking method used by Ibrahim to serve his guests (the angels).

Ibrahim's hospitality is a model to follow.

Ḥndh in the Quran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Hud : 69 Meccan
﴿وَلَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوا۟ سَلَٰمًا قَالَ سَلَٰمٌ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ﴾
And certainly did Our messengers come to Abraham with good tidings; they said, "Peace." He said, "Peace," and did not delay in bringing [them] a roasted calf.

Words from the same root as Ḥndh

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 16 Rabi' al-Thani
الثلاثاء 16 ربيع الآخر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 17.5 / 29.5
Illumination 92%
New moon in 12 days
اللهم صل على محمد O Allah, send blessings upon Muhammad