Descubra el significado de la palabra Dhwd (ذود) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
ذود
Dhwd
raíz: ذ - د
lenguaje coránico 1 verso
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 1 min de lectura
Definición de Dhwd
Dhudtuhu 'an kadhâ adhûduhu : je l'ai éloigné de telle chose.
Allah dit : « Il trouva deux femmes qui retenaient (tadhûdân) » (Al-Qasas : 23).
Les filles de Chu'ayb retenaient leur troupeau à l'écart, attendant que les autres finissent.
Cuando llegó a la aguada de Madián, encontró allí a un grupo de gente que abrevaba sus rebaños. Encontró, además, a dos mujeres que mantenían alejado el de ellas. Dijo: «¿Qué os pasa?» Dijeron ellas: «No podemos abrevar el rebaño mientras estos pastores no se lleven los suyos. Y nuestro padre es muy anciano».