Descubra el significado de la palabra Jār (جار) en el Corán, con 2 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
جار
Jār
raíz: ج - ر
Jurisprudencia (fiqh) 2 versos
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 2 min de lectura
Definición de Jār
Al-jâr (le voisin) : celui dont l'habitation est proche de la tienne.
C'est un nom relationnel : le voisin n'est voisin que si l'autre est son voisin aussi.
Le voisinage implique des droits réciproques.
Le Prophète ﷺ a recommandé la bienfaisance envers le voisin jusqu'à ce que certains crurent qu'il hériterait.
¡Servid a Alá y no Le asociéis nada! ¡Sed buenos con vuestros padres, parientes, huérfanos, pobres, vecinos -parientes y no parientes-, el compañero de viaje, el viajero y vuestros esclavos! Alá no ama al presumido, al jactancioso,
Y cuando el Demonio engalanó sus obras y dijo: «¡Nadie podrá venceros hoy, yo os protejo!» Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo: «Yo no soy responsable de vosotros. Veo lo que vosotros no veis. Temo a Alá. Alá castiga severamente».