¿Qué significa «Jwd» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Jwd (جود) en el Corán, con 2 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

جود

Jwd

raíz: ج - د

lenguaje coránico 2 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Jwd

Allah dit : « Et il s'installa sur le Jûdî » (Hûd : 44).

Le Jûdî est le nom de la montagne où l'arche de Noé s'échoua après le Déluge.

C'est un lieu béni, témoin de la miséricorde divine envers les croyants sauvés de la destruction.

Jwd en el Corán (2)

La Meca: 2 Medinan: 0

Distribución de versos por sura.

Hud 1

Sad 1

Sura Hud: 44 La Meca

﴿وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ﴾

Y se dijo: «¡Traga, tierra, tu agua! ¡Escampa, cielo!», Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo: «¡Atrás el pueblo impío!»

Sura Sad: 31 La Meca

﴿إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِٱلْعَشِىِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلْجِيَادُ﴾

Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.