¿Qué significa «Ṣyṣ» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Ṣyṣ (صيص) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

صيص
Ṣyṣ
raíz: ص - ص
Credo (aqida) 1 verso

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Ṣyṣ

Le Très-Haut dit : 'Il fit descendre de leurs forteresses ceux des Gens du Livre qui les avaient soutenus' (Al-Ahzab 26).

As-sayasiy : les forteresses, pluriel de sisa.

Les forteresses sont des lieux de refuge et de protection.

Ṣyṣ en el Corán (1)

La Meca: 0 Medinan: 1
Sura Al-Ahzab: 26 Medinan
﴿وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا
Hizo bajar de sus fortalezas a los de la gente de la Escritura que habían apoyado a aquéllos. Sembró el terror en sus corazones. A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.

Palabras de la misma raíz que Ṣyṣ

Compartir

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Luna Menguante Día 28.1 / 29.5
Iluminación 2%
Luna nueva en 1 día
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, el mejor protector