Que signifie « Al-aḥtras » ?
Islam > Glossaire > Alahtras
Découvrez la signification du terme Al-aḥtras (الاحتراس) dans le vocabulaire islamique.
📖 Définition de « Al-aḥtras »
📚 Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)
هو أن يؤتى في كلام يوهم خلاف المقصود بما يدفعه، أي يؤتى بشيء يدفع ذلك الإيهام، نحو قوله تعالى: {فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ} . فإنه تعالى لو اقتصر على وصفهم بأذلةٍ على المؤمنين لتوهم أن ذلك لضعفهم، وهذا خلاف المقصود، فأتى على سبيل التكميل بقوله: {أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ} .
📚 At-Tawqif (Al-Munawi)
الإتيان في كلام يوهم خلاف المراد بما يدفعه (٤).
📚 Mufradat (Ar-Raghib)
هُوَ أَن يُؤْتى فِي كَلَام يُوهم خلاف الْمَقْصُود بِمَا يدْفع ذَلِك الْوَهم نَحْو {لَا يحطمنكم سُلَيْمَان وَجُنُوده وهم لَا يَشْعُرُونَ}
🔗 Termes similaires
بسم الله الرحمن الرحيم
mar. 29 Sha'bane
الثلاثاء 29 شعبان
حسبنا الله ونعم الوكيل
Allah nous suffit, quel excellent protecteur