Que signifie Al-ḥrz ?

Islam > Glossary > Al-ḥrz

Découvrez la signification du terme Al-ḥrz (حرز) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-ḥrz

Al-ḥrz selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

بِالْكَسْرِ وَسُكُون الثَّانِي التميمة أَي التعويذ. وَفِي الشَّرْع الْموضع الْحصين الَّذِي أعد لحفظ الْأَمْتِعَة كَالدَّارِ والحانوت والخيمة والشخص الْحَافِظ بِنَفسِهِ.

Al-ḥrz selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

لغة: الموضوع الحصين، حرز الشيء حرازة: امتنع وتحصن، واحترز من كذا وتحرز منه: توقاه، وجعل نفسه منه في حرز، وحرز الشيء يحرزه حرزا وأحرزه: صانه، يقال: «هذا حرز، وحريز».واصطلاحا: ما لا يعد صاحبه مضيّعا له، أو ما لا يعد الواضع فيه مضيّعا عرفا، أو ما قصد بما وضع فيه حفظه به إن استقل بحفظه أو بحافظ غيره إن لم يستقل، وهو ضربان:الأول: حرز لمعنى فيه: وهو المكان المعد للإحراز وذلك كالبيوت، والدور، والحانوت، والصندوق، والفسطاط (وهو الحرز حقيقة).الثاني: حرز بالحافظ: كمن جلس في الطريق والمسجد وعنده متاعه، فهو: محرز به، فيكون حرزا معنى.«الإقناع ٢١٣/ ٣، والإفصاح في فقه اللغة ٦١٨/ ١، والمطلع ص ٣٧٥، وشرح حدود ابن عرفة ص ٦٥١».

Al-ḥrz selon Al-Qamus al-Fiqhi

فلان - حرزا: اشتد ورعه.

Al-ḥrz selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

بكسر الحاء، المكان الحصين

Al-ḥrz selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

بالكسر العوذة- الموضع الحصين،

Termes liés: Al-ḥrz

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
سبحان الله وبحمده Gloire et louange à Allah