Que signifie Al-imal-a ?

Islam > Glossary > Al-imal-a

Découvrez la signification du terme Al-imal-a (إمالة) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 1 min de lecture

Définition Al-imal-a

Al-imal-a selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

أن تنحي بالفتحة نحو الكسرة.

Al-imal-a selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

مصدر قَوْلك أملت الشَّيْء إمالة إِذا عدلت بِهِ إِلَى غير الْجِهَة الَّتِي هُوَ فِيهَا من مَال الشَّيْء يمِيل ميلًا إِذا انحرف عَن الْقَصْد وَهِي فِي اصْطِلَاح التصريف أَن ينحى بالفتحة نَحْو الكسرة أَي عدُول بالفتحة عَن استوائها إِلَى الكسرة وَذَلِكَ بِأَن تشرب الفتحة شَيْئا من صَوت الْكسر فَتَصِير الفتحة بَينهَا وَبَين الكسرة.

Al-imal-a selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

أَن تنتحي بالفتحة نَحْو الكسرة لقصد الْمُنَاسبَة

Al-imal-a selon At-Tawqif (Al-Munawi)

أن ينحى بالفتحة نحو الكسرة، وقيل أن ينحى بالألف نحو الياء

Termes liés: Al-imal-a

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah