Découvrez la signification du terme Al-khyana (خيانة) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 1 min de lecture- بالخاء وبعدها ياء مثناة تحت - كذا وجدتها مضبوطة بخط المصنف ﵀ وهي ضد الأمانة، يقال:«خانه يخونه خونا، وخيانة، ومخانة، واختانه».- التفريط في الأمانة، ذكره الحرالى.وقال الراغب: الخيانة والنّفاق واحد، لكن الخيانة تقال اعتبارا بالقهر، والأمانة والنفاق اعتبارا بالدين، ثمَّ يتداخلان.فالخيانة: مخالفة الحق بنقض العهد في السر.والاختيان: تحرّك شهوة الإنسان لتحري الخيانة.«المطلع ص ٢٦٢، والتوقيف ص ٣١٩، ٣٢٠».(ج ٢ معجم المصطلحات)
التفريط في الأمانة، ذكره الحرالي. وقال الراغب (المفردات ص ١٦٣): الخيانة والنفاق واحد لكن الخيانة تقال اعتبارا بالعهد والأمانة والنفاق اعتبارا بالدين، ثم يتداخلان. والخيانة مخالفة الحق بنقض العهد في السر، والاختيان تحرك شهوة الإنسان لتحري الخيانة
مخالفةَ الحق بنقض العهد في السر،