Que veut dire Al-maʾ al-mṭlq ?

Islam > Glossaire > Al-maʾ al-mṭlq

Découvrez la signification du terme Al-maʾ al-mṭlq (ماء المطلق) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-maʾ al-mṭlq

Al-maʾ al-mṭlq selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C'est l'eau qui est demeurée sur sa nature originelle, sans qu'une impureté s'y mêle, ni qu'une chose pure y domine.

Al-maʾ al-mṭlq selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

C'est l'eau qui est demeurée sur sa nature originelle.

Al-maʾ al-mṭlq selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

C'est l'eau qui est demeurée sur sa nature originelle, sans qu'une impureté s'y mêle, ni qu'une chose pure y domine. [al-Ta'rifat p. 171, Sharh hudud Ibn 'Arfa 1/89].

Al-maʾ al-mṭlq selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est l'eau qui est demeurée sur sa nature originelle, sans qu'une impureté s'y mêle, ni qu'une chose pure y domine ; l'eau déterminée (muqayyad) en est le contraire, comme l'eau de rose et des fèves.

Al-maʾ al-mṭlq selon Al-Qamus al-Fiqhi

Chez les hanafites : c'est l'eau qui est demeurée sur sa nature originelle, sans qu'une impureté s'y mêle, ni qu'une chose pure y domine. Chez les shafiites : c'est ce qui est descendu du ciel ou a jailli de la terre. Chez les hanbalites : c'est l'eau qui n'est rapportée au nom d'aucune autre chose.