Que signifie Al-nḥw ?

Islam > Glossary > Al-nḥw

Découvrez la signification du terme Al-nḥw (نحو) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 3 min de lecture

Définition Al-nḥw

Al-nḥw selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

هو علم بقوانين يعرف بها أحوال التراكيب العربية من الإعراب والبناء وغيرهما، وقيل: النحو: علم يعرف به أحوال الكلم من حيث الإعلال، وقيل: علم بأصول يعرف بها صحة الكلام وفساده.

Al-nḥw selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فِي اللُّغَة الْقَصْد والمثل يُقَال نحوت نَحوا أَي قصدت قصدا وَالْفَاعِل مَرْفُوع نَحْو جَاءَنِي زيد. وَبِمَعْنى الْجَانِب - والتشبيه - وَالنَّوْع - وَالصرْف مثل قصدت نَحوه أَي جَانِبه - وَرَأَيْت رجلا نَحْو أَسد وَهُوَ على نَحْو وَاحِد أَي نوع وَاحِد وَجمعه الأنحاء. ونحوت بَصرِي إِلَيْك أَي صرفت وَعلم النَّحْو علم يبْحَث فِيهِ عَن أَحْوَال الْكَلِمَة وَالْكَلَام من حَيْثُ الْإِعْرَاب وَالْبناء - فموضوع النَّحْو الْكَلِمَة وَالْكَلَام - وَالتَّحْقِيق الْحقيق أَن مَوْضُوعه وَاحِد وَهُوَ اللَّفْظ الْمَوْضُوع للمعنى - والتعدد بِاعْتِبَار النَّوْعَيْنِ أَعنِي الْكَلِمَة وَالْكَلَام -.

Al-nḥw selon At-Tawqif (Al-Munawi)

الجوهر موجود في الذهن، وكل موجود فيه قائم به عرض لينتج أن الجوهر عرض الإنسان بشر وكل بشر ضحاك، ينتج أنه ضحاك، فالكبرى هنا والمطلوب شيء واحد (التعريفات ص ٢٣١) كسرت الإناء فتكسر، فيكون تكسر مطاوعا أي موافقا لفاعل الفعل المتعدي وهو كسرت (التعريفات ص ٢٣٣)

Al-nḥw selon At-Tawqif (Al-Munawi)

علم بقوانين يعرف بها أحوال التراكيب العربية من الإعراب والبناء وغيرهما (التعريفات ص ٢٥٩)

Al-nḥw selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

بعيدة مهوى القرط كناية عن طول العنق

Termes liés: Al-nḥw

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 8 jours
سبحان الله وبحمده Gloire et louange à Allah