Que veut dire Al-twkyl ?

Islam > Glossaire > Al-twkyl

Découvrez la signification du terme Al-twkyl (توكيل) dans le vocabulaire islamique.

Sommaire :

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 1 min de lecture

Définition Al-twkyl

Al-twkyl selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Le fait de mettre autrui à sa propre place pour le soin de ce qu'il détient.

Al-twkyl selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Le fait de mettre autrui à sa propre place pour le soin de ce qu'il détient.

Al-twkyl selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

En langue : la délégation et le semblable ; l'adjoint (inaba), ou l'adjonction (istinaba), ou la représentation (niyaba). Au sens technique : le fait pour un homme de mettre autrui à sa place pour un soin licite et déterminé, portant sur ce qu'il détient. Le takwil dans le divorce : rendre la prononciation de celui-ci entre les mains d'autrui, le mari en étant privé, ainsi que l'a dit Ibn 'Arfa. (Sharh Hudud Ibn 'Arfa, 1/284 ; al-Mawsu'a al-Fiqhiyya, 3/252).

Al-twkyl selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Le fait de mettre autrui à sa propre place pour un soin portant sur une chose dont il dispose.

Al-twkyl selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est le fait de mettre autrui à sa propre place pour le soin de ce qu'il détient.

بسم الله الرحمن الرحيم dim. 7 Rabi' 2
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 8.3 / 29.5
Illumination 60%
Pleine lune dans 6 jours
الحمد لله Louange à Allah