Menene "Ḥyz" yake nufi a cikin Alqur'ani?

Gano ma'anar kalmar Ḥyz (حيز) a cikin Alqur'ani, tare da 1 aya a cikinta, da cikakken bayani daga Mufradat fi Garib al-Qur'an na Al-Raghib al-Asfahani.

حيز
Ḥyz
Tushen: ح - ز
Creed (aqida) 1 aya

An sabunta a 29 Mayu 2026 07h00

📖 Karatu minti 1

Ma'anar Ḥyz

Allah dit : « Ou se repliant (mutahayyizan) vers un groupe » (Al-Anfâl : 16).

C'est-à-dire : devenant dans l'espace et le camp d'un groupe.

Le repli tactique vers un groupe allié est permis en guerre.

Le mutahayyiz rejoint un autre front.

Ḥyz a cikin Alqur'ani (1)

Makkan: 0 Madina: 1
Suratul Al-Anfal : 16 Madina
﴿وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍۢ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفًۭا لِّقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍۢ فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Quiconque, ce jour-là, leur tourne le dos, - à moins que ce soit par tactique de combat, ou pour rallier un autre groupe, - celui-là encourt la colère d'Allah et son refuge sera l'Enfer. Et quelle mauvaise destination!

Kalmomi daga tushe ɗaya kamar Ḥyz

Raba

بسم الله الرحمن الرحيم Tal 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Gajimaren Raguwa Rana 27.8 / 29.5
Haske 3%
Wata Sabo a cikin kwana 2
لا إله إلا الله Babu abin bautawa sai Allah