Invocation en entrant au marché

Texte arabe

لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، يُحيي ويُميت ، وهو حي لا يموت ، بيده الخير وهو على كل شئ قدير

Prononciation

Laa ilaaha illallaahu wahdahu laa syariika lah, lahul mulku wa lahul hamd, yuhyii wa yumith, wa huwa hayyun laa yamuuth, biyadihil khair, wa huwa 'alaa kulli syai'in qadiir.

Traduction

«Tiada tuhan selain Allah, sendirian tanpa sekutu; bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian; Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Maha Hidup dan tidak mati; di tangan-Nya segala kebaikan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.»

at-Tirmidzi 5/491 dan al-Hakim 1/538; al-Albani menghasankannya dalam Shahih Ibnu Majah 2/21 dan dalam Shahih at-Tirmidzi 3/152