Découvrez la signification du terme Al-fayʾ (فَيء) dans le vocabulaire islamique.
Daftar isi :
Diperbarui pada 11 April 2026 pukul 01.05
📖 2 menit bacaApa yang diperoleh dari musuh setelah perang meletakkan bebannya dan negeri menjadi tanah Islam; hukumnya menjadi milik kaum muslimin semuanya dan tidak dibagi seperlima.
Kembali; «fa'a yafi'u» (ia kembali) ketika ia kembali. Fay' pada bab ila' (sumpah menahan diri) adalah hubungan badan ketika mampu, jika tidak dikatakan: «aku kembali (fu'tu) kepada istri». Dan juga «al-fay'»: harta rampasan.
Bayangan yang berjalan dari titik tengah ke arah barat dinamai «fay'» karena kembalinya dari satu sisi ke sisi lain; pemakaian «zhill» menetap bagi yang dari terbit matahari ke titik tengah. Abu Ubaidah, dari Ru'bah: «segala yang atasnya matahari telah berada lalu meninggalkannya adalah fay'; dan yang atasnya matahari belum berada adalah bayangan». Dalam syarh ringkas «al-Wiqayah» oleh Abu al-Makarim rahimullah: «fay' titik tengah adalah bayangan yang diperoleh benda-benda pada saat matahari mencapai garis tengah hari; ia bervariasi panjang dan pendeknya menurut variasi tempat dan waktu; paling panjang pada perjalanan matahari dalam Capricornus, dan paling pendek pada perjalanan dalam Cancer».
Dalam bahasa: kembali kepada keadaan terpuji; Allah Yang Mahatinggi berfirman: «hingga kembali kepada perintah Allah; jika ia kembali».
Apa yang Allah Yang Mahatinggi kembalikan kepada ahl agama-Nya, dari harta orang yang menentang mereka dalam agama tanpa perang, baik dengan pengusiran maupun dengan penempatan, dengan jizyah maupun selainnya. Ghanimah lebih spesifik darinya, dan nafilah lebih spesifik lagi; dan fay' adalah apa yang matahari hilangkan bayangannya, berjalan dari titik tengah ke barat, sebagaimana bayangan adalah apa yang matahari tampakkan, berjalan dari terbit ke titik tengah.
Apa yang diperoleh dari orang kafir tanpa majunya kuda maupun penunggang.
Kembali kepada asalnya berangkat; demikialah menyebutnya al-Harali.