Apa arti Al-ḥsd?

Islam > Glosarium > Al-ḥsd

Découvrez la signification du terme Al-ḥsd (حسد) dans le vocabulaire islamique.

Definisi Al-ḥsd

Al-ḥsd selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Mengharapkan lenyapnya nikmat dari orang yang dengki agar berpindah kepada orang yang mengharapkannya.

Al-ḥsd selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Mengharapkan lenyapnya nikmat dari orang yang dengki menuju orang yang mengharapkannya.

Al-ḥsd selon Al-Qamus al-Fiqhi

Hashada seseorang hashadan: mengharapkan nikmatnya berpindah kepadanya atau dicabut darinya. Dikatakan: «ia dengki kepadanya atas nikmat itu» atau «ia dengkinya darinya». Dalam Al-Qur'an: «Ataukah mereka dengki kepada manusia (Muhammad) karena apa yang diberikan Allah kepadanya dari karunia-Nya?» (an-Nisa', 54).

Orang Arab berkata: «Semoga Allah dengki kepadaku (hashadani Allah) jika aku dengki kepadamu», yaitu: semoga Allah mengazabku karena hasadku terhadapmu. «Aku mendapatinya hashid»: dengki.

Al-ḥsd selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Mengharapkan suatu kebaikan datang kepada orang lain bersamaan dengan lenyapnya dari pemiliknya.

Al-ḥsd selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Mengharapkan lenyapnya suatu nikmat dari orang yang berhak atasnya.

Al-ḥsd selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

Masdar dari hashada: mengharapkan lenyapnya nikmat orang lain. Al-hashm: masdar dari hashama: memotong; «hashama tangan itu»: menyelesaikan amputasinya.

Al-ḥsd selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Mengharapkan lenyapnya nikmat dari orang yang dengki menuju orang yang mengharapkannya; ghibtah adalah mengharapkan suatu nikmat tanpa ia lenyap dari pemiliknya.

Istilah terkait: Al-ḥsd