Apa arti Al-lḥn?

Islam > Glosarium > Al-lḥn

Découvrez la signification du terme Al-lḥn (لحن) dans le vocabulaire islamique.

Definisi Al-lḥn

Al-lḥn selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Terkeji dalam Al-Qur'an dan adzan, dan itu adalah madd (pemanjangan) di tempat yang tidak seharusnya. Dibenci untuk bernyanyi atau menghias adzan secara berlebihan hingga mengubah kata-katanya. Adapun mengindahkan suara untuk adzan, itu terpuji selama tidak menjadi lahn, demikian disebutkan dalam syarh Majma' al-Bahrain karya Ibnu al-Malik dan dalam ash-Shirajiyyah.

Al-lḥn selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Memalingkan perkataan dari kaidah-kaidahnya yang lazim, entah dengan menghilangkan i'rab (penanda irab) atau melalui perubahan tulisan (tashif), yang itu tercela dan merupakan pemakaian yang paling sering, entah dengan menyimpangkannya dari lafaz yang jelas untuk memalingkannya kepada isyarat dan makna yang tersirat, yang itu terpuji dari sudut pandang balaghah. Di antara itu ucapan mereka (« Dan dialah yang dituju penyair dengan ucapannya: ... lihat hlm. 449, kata « lahn » »): Dan perkataan yang terbaik adalah yang mengandung isyarat.

Istilah terkait: Al-lḥn