Apa arti «Khdaʿ» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata Khdaʿ (خدع) dalam Al-Quran, dengan 3 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

خدع

Khdaʿ

membuat orang lain turun

Akar: خ - د - ع

Akidah (aqidah) 3 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00

📖 3 menit baca

Definisi Khdaʿ

Al-khidâ' : menjatuhkan orang lain dari apa yang ia cari dengan sesuatu yang tampak berlawanan dengan yang ia sembunyikan.

Allah berfirman: "Mereka ingin menipu (yukhâdi'ûn) Allah" (Al-Baqara: 9).

Orang-orang munafik menyangka dapat menipu Allah padahal mereka menipu diri mereka sendiri.

Khdaʿ dalam Alquran (3)

Mekah: 0 Madinah: 3

Pembagian ayat berdasarkan surah

Al-Baqara 1

An-Nisa 1

Al-Anfal 1

Surat Al-Baqara : 9 Madinah

﴿يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ﴾

Mereka hendak menipu Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya menipu dirinya sendiri sedang mereka tidak sadar.

Surat An-Nisa : 142 Madinah

﴿إِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمْ وَإِذَا قَامُوٓا۟ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ قَامُوا۟ كُسَالَىٰ يُرَآءُونَ ٱلنَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ إِلَّا قَلِيلًا﴾

Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah, dan Allah akan membalas tipuan mereka. Dan apabila mereka berdiri untuk shalat mereka berdiri dengan malas. Mereka bermaksud riya (dengan shalat) di hadapan manusia. Dan tidaklah mereka menyebut Allah kecuali sedikit sekali.

Surat Al-Anfal : 62 Madinah

﴿وَإِن يُرِيدُوٓا۟ أَن يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ ٱللَّهُ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِۦ وَبِٱلْمُؤْمِنِينَ﴾

Dan jika mereka bermaksud menipumu, maka sesungguhnya cukuplah Allah (menjadi pelindungmu). Dialah yang memperkuatmu dengan pertolongan-Nya dan dengan para mukmin,

Kata-kata dari akar kata yang sama dengan Khdaʿ

بخع

bunuh diri dari kesedihan

rendah hati dan tunduk

بسم الله الرحمن الرحيم Kam 25 Rabiul Akhir
الخميس 25 ربيع الآخر

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi