Apa arti «mengemudi» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata mengemudi (جلب) dalam Al-Quran, dengan 2 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

جلب
Jlb
mengemudi
Akar: ج - ل - ب
Akidah (aqidah) 2 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 1 menit baca

Definisi mengemudi

L'origine de al-jalb : conduire quelque chose.

On dit 'jalabtu jalban' (j'ai conduit).

Al-jawâlib : ce qui conduit.

La clameur 'jalaba' est le bruit que font les gens en chassant.

Allah dit : « Et rassemble (ajlib) contre eux ta cavalerie » (Al-Isrâ' : 64), parole adressée à Satan.

mengemudi dalam Alquran (2)

Mekah: 1 Madinah: 1
Pembagian ayat berdasarkan surah
Al-Isra 1
Al-Ahzab 1
Surat Al-Isra : 64 Mekah
﴿وَٱسْتَفْزِزْ مَنِ ٱسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
Dan hasunglah siapa yang kamu sanggupi di antara mereka dengan ajakanmu, dan kerahkanlah terhadap mereka pasukan berkuda dan pasukanmu yang berjalan kaki dan berserikatlah dengan mereka pada harta dan anak-anak dan beri janjilah mereka. Dan tidak ada yang dijanjikan oleh syaitan kepada mereka melainkan tipuan belaka.
Surat Al-Ahzab : 59 Madinah
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
Hai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu, anak-anak perempuanmu dan isteri-isteri orang mukmin: "Hendaklah mereka mengulurkan jilbabnya ke seluruh tubuh mereka". Yang demikian itu supaya mereka lebih mudah untuk dikenal, karena itu mereka tidak di ganggu. Dan Allah adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Kata-kata dari akar kata yang sama dengan mengemudi

Bagikan

بسم الله الرحمن الرحيم Jum 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Bulan Baru Hari 1.5 / 29.5
Iluminasi 3%
Bulan purnama dalam 13 hari
لا إله إلا الله Tiada Tuhan selain Allah