Apa arti «Ṣrim» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata Ṣrim (صرم) dalam Al-Quran, dengan 3 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

صرم
Ṣrim
pemisahan
Akar: ص - ر - م
bahasa Alquran 3 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00

📖 2 menit baca

Definisi Ṣrim

As-sarm: putusnya.

As-sarima: menyelesaikan urusan dan mengakhirinya.

As-sarim: malam yang gelap dan pagi.

Yang Mahatinggi berfirman, "Ia menjadi seperti yang telah digelondong" (Al-Qalam 20), yaitu kebun orang-orang kafir musnah pada malam hari seolah-olah telah dipanen.

Ṣrim dalam Alquran (3)

Mekah: 3 Madinah: 0
Surat Al-Qalam : 17 Mekah
﴿إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ﴾
Sesungguhnya Kami telah mencobai mereka (musyrikin Mekah) sebagaimana Kami telah mencobai pemilik-pemilik kebun, ketika mereka bersumpah bahwa mereka sungguh-sungguh akanmemetik (hasil)nya di pagi hari,
Surat Al-Qalam : 20 Mekah
﴿فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ﴾
maka jadilah kebun itu hitam seperti malam yang gelap gulita.
Surat Al-Qalam : 22 Mekah
﴿أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ﴾
"Pergilah diwaktu pagi (ini) ke kebunmu jika kamu hendak memetik buahnya".

Kata-kata dari akar kata yang sama dengan Ṣrim

Bagikan

بسم الله الرحمن الرحيم Kam 25 Rabiul Akhir
الخميس 25 ربيع الآخر
هلال متناقص Sabit Tua Hari 26.2 / 29.5
Iluminasi 12%
Bulan baru dalam 3 hari
لا حول ولا قوة إلا بالله Tiada daya dan kekuatan kecuali dari Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi