Cosa significa «Ḥnk» nel Corano?

Scopri il significato della parola Ḥnk (حنك) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

حنك
Ḥnk
Radice: ح - ن - ك
Quranic language 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Ḥnk

Al-hanak : le palais de l'homme et de l'animal.

Le bec du corbeau est aussi appelé 'hanak' car il ressemble au palais.

Allah dit, citant Iblis : « Je dominerai (la-ahtanikanna) sa descendance » (Al-Isrâ' : 62).

Iblis menace de mener les hommes par le palais, comme on mène les bêtes.

Ḥnk nel Corano (1)

Meccano: 1 Medina: 0
Sura Al-Isra : 62 Meccano
﴿قَالَ أَرَءَيْتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِى كَرَّمْتَ عَلَىَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلًا
E disse ancora: “Che? Questo è l'essere che hai onorato più di me? Se mi darai tempo fino al Giorno della Resurrezione, avrò potere sulla sua discendenza, eccetto pochi”.

Parole con la stessa radice di Ḥnk

Condividi

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Luna Calante Giorno 27.6 / 29.5
Illuminazione 4%
Luna nuova tra 2 giorni
الحمد لله Lode ad Allah