コーランのルクー322を読む

كَذَّبَتْ عَادٌ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿123﴾

アード（の民）も，使徒たちを嘘付きであるとした。

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿124﴾

かれらの同胞のフードがかれらに言った時を思い起せ。「あなたがたは主を畏れないのですか。

إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ ﴿125﴾

本当にわたしは，あなたがたへの誠実な使徒です。

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿126﴾

だからアッラーを畏れ，わたしに従いなさい。

وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﴿127﴾

またわたしは，このことであなたがたに報酬を求めません。わたしへの報酬は，只万有の主から（いただく）だけです。

أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةًۭ تَعْبَثُونَ ﴿128﴾

あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか。

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ ﴿129﴾

またあなたがたは（永遠に）住もうとして，堅固な高楼を建てるのですか。

وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ ﴿130﴾

あなたがたは暴力を振う時，暴虐者のように振舞うのですか。

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿131﴾

アッラーを畏れ，わたしに従いなさい。

وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِىٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ ﴿132﴾

あなたがたが知る程のものを，授けられる方を畏れなさい。

أَمَدَّكُم بِأَنْعَـٰمٍۢ وَبَنِينَ ﴿133﴾

かれは数々の家畜と子孫を，あなたがたに授けられ，

وَجَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍ ﴿134﴾

また果樹園や泉をも授けられた。

إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍۢ ﴿135﴾

わたしはあなたがたに加えられる偉大な日の懲罰を本当に恐れる。」

قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ ﴿136﴾

かれらは言った。「あなたが説教しても説教しなくても，わたしたちにとっては同じことです。

إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿137﴾

本当にこれは，昔のやり方に外なりません。

وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴿138﴾

わたしたちは懲罰されないのです。」

فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَـٰهُمْ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ﴿139﴾

かれらは，かれを嘘付きであるとした。そこでわれはかれらを滅ぼした。本当にこの中には，一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴿140﴾

本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる。