الرحمن · 주즈 27
이동
즐겨찾기
카리
재생 속도
구절 반복
반복
자동 스크롤
번역

Korean Translation

아랍어 글꼴
글자 크기
아랍어
한국어
암송할 범위
반복 횟수
구절당
전체 반복
주 카리
진행 중 - A-B 구간 반복 /

꾸란 534페이지 읽기

무샤프 534페이지에는 27구절이 담겨 있습니다. 주즈 27, 히즈브 54에 속합니다.

10 7월 2026 03h52에 업데이트됨

Page 534 dans le Coran

27
구절
27
주즈
54
히즈브
2
수라(복수)
주즈 27
페이지 534
سورة الرحمن
주즈 27 65.9% (263/399)
히즈브 54 33.0% (67/203)

فِيهِمَا فَـٰكِهَةٌۭ وَنَخْلٌۭ وَرُمَّانٌۭ ﴿٦٨﴾

그 두 곳에는 과실과 종려 나무와 석류로 풍성하나니

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٩﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌۭ ﴿٧٠﴾

그 두 곳에는 순진하고 아름다운 배우자가 있노라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧١﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

حُورٌۭ مَّقْصُورَٰتٌۭ فِى ٱلْخِيَامِ ﴿٧٢﴾

눈을 내려 감은 배우자가 정자에 있나니

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٣﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٧٤﴾

인간과 영마가 스쳐보지 아 니한 배우자들이라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٥﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍۢ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍۢ ﴿٧٦﴾

그들은 초록빛 방석과 아름 다운 융단에 몸을 기대노라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٧﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٧٨﴾

권능과 영광으로 충만하신 주님 이름 위에 축복이 있으소서

إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ ﴿١﴾

불가피한 사건이 있을 때

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ﴿٢﴾

그것이 오는 것에 대하여 어 느 누구도 거짓이라 하지 못하며

خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ ﴿٣﴾

어떤 무리는 굴욕을 받을 것이 요 어떤 무리는 찬양을 받으리라

إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا ﴿٤﴾

그때 대지가 깊숙이 흔들릴 것이요

وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا ﴿٥﴾

산들은 산산조각이 나며

فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا ﴿٦﴾

먼지가 되어 산산히 흩어지니라

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَـٰثَةًۭ ﴿٧﴾

그리고 너희는 세 무리로 분 류되나니

فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ﴿٨﴾

그 중 하나는 우편의 동료가 될 것이라 너희는 우편의 동료가 무엇인지 아느뇨

وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ﴿٩﴾

그리고 좌편의 동료가 될 것 이라 너희는 좌편의 동료가 무엇 인지 아느뇨

وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ﴿١٠﴾

앞서는 자가 될 것이라 너 희는 앞서는 자에 대하여 아느뇨

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ ﴿١١﴾

이들은 하나님 가까이 가서

فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿١٢﴾

축복의 천국에서 기거하노라

ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٣﴾

그곳에는 옛 선조들도 있으나

وَقَلِيلٌۭ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٤﴾

후세의 사람들은 소수더라

عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّوْضُونَةٍۢ ﴿١٥﴾

그들은 금으로 장식된 금좌 에 앉아

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ ﴿١٦﴾

서로가 서로에게 얼굴을 마 주보며 기대니

بسم الله الرحمن الرحيم 금 24 무하람월
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص 그믐달 25.1일 / 29.5
조명도 21%
초승달까지 4일
حسبنا الله ونعم الوكيل 알라만으로 우리는 충분하며, 최고의 수호자이십니다